О чем 5-й сезон сериала «Кости»
В 5 сезоне сериала «Кости» герои распутывают наиболее сложные преступления и работают с телами, от которых остались одни лишь кости и остатки кожи. Темперанс Бреннан способна опознать любую жертву, которую невозможно идентифицировать стандартными методами. А Сили Бут на протяжении всей своей карьеры расследует самые кровавые уголовные дела. Агент ФБР возвращается на работу после комы и теперь пытается разобраться в своих чувствах к напарнице: являются ли они настоящими или это всего лишь побочный эффект после операции?
Серии 5-го сезона
1 серия: Предвестники в фонтане
Harbingers in the Fountain
Дата выхода:
17 сентября 2009 Гадалка сообщает, что под городским фонтаном — групповое захоронение. Бут признается в любви Бреннан, но потом говорит, что это только дружеская любовь, сомневаясь, что еще не полностью восстановился после комы.
2 серия: Бонд в багажнике
The Bond in the Boot
Дата выхода:
24 сентября 2009 В гараже обнаружен труп человека, по всем признакам убитого агентом 007.
3 серия: Обычное в вундеркинде
The Plain in the Prodigy
Дата выхода:
1 октября 2009 Темперанс Бреннан и Сили Бут расследуют убийство подростка-амиша, несостоявшегося классического музыканта.
4 серия: Прекрасный день в округе
The Beautiful Day in the Neighborhood
Дата выхода:
8 октября 2009 Во время ежегодной вечеринки в стиле Гавайи в барбекю под зажаренным поросенком обнаруживают недавно подброшенный поджаренный скелет.
5 серия: Ночь в музее костей
A Night at the Bones Muse
Дата выхода:
15 октября 2009 Бреннан и Бут изучают обугленные человеческие останки, найденные на электрическом заборе. Бреннан устанавливает, что труп на самом деле Египетская мумия, предоставленная на время Джефферсоновскому институту, для предстоящей выставки. Между тем, Бреннан идет на свидание с начальником Бута, а ещё возвращается Дейзи, подруга Свитса.
6 серия: Жесткий человек в мягкой курице
The Tough Man in the Tender Chicken
Дата выхода:
5 ноября 2009 Останки уродливого фермера, который должен был унаследовать птицефабрику, найдены на берегу реки. Бут и Бреннан, вызваны для ведения расследования. У покойного было множество врагов с мотивом для убийства из числа борцов за права животных. Команде предстоит вычислить убийцу.
7 серия: Гном в грязи
The Dwarf in the Dirt
Дата выхода:
12 ноября 2009 Бреннан и Бут расследуют убийство карлика, который был звездой рестлинга. Параллельно Бут узнает, что он не так хорош в стрельбе, как был до хирургической операции и у него проблемы с переаттестацией в ФБР. А ещё возвращается доктор Гордон Уайатт.
8 серия: Нога в заложенном имуществе
The Foot in the Foreclosure
Дата выхода:
19 ноября 2009 Риелтор обнаруживает человеческие останки во время показа недвижимости. Команда вызвана для участия в расследовании. В то же время, к агенту Буту приезжает его дедушка и ходит за ним повсюду, пока Бут работает над делом.
9 серия: Игрок в масле
The Gamer in the Grease
Дата выхода:
3 декабря 2009 Бут и Бреннан вызваны для расследования смерти победителя соревнований на аркадном игровом автомате. У жертвы было много поклонников, но были и те, кто сомневался в честности победы. Между тем Фишер, Ходжинс и Свитс связаны неким секретом.
10 серия: Девушка в грязи
The Goop on the Girl
Дата выхода:
10 декабря 2009 Бут и Бреннан расследуют очередное дело. Человек в костюме Cанта Клауса пытался ограбить банк, но взорвался в процессе ограбления. Тем временем, Макс просит Маргарет, дальнюю родственницу семьи Бреннан, провести Рождество с ним и Темперанс.
11 серия: Секрет в материалах
The X in the File
Дата выхода:
14 января 2010 В пустыне недалеко от Розуэлла обнаружен труп. Бут и Бреннан отправляются для расследования в штат Нью-Мексико. Тем временем, между двумя сотрудниками лаборатории развиваются романтические отношения.
12 серия: Доказательство в пудинге
The Proof in the Pudding
Дата выхода:
21 января 2010 Члены команды из Джефферсоновского университета изолированы группой правительственных агентов, которые требуют установить причину смерти совершенно секретного, не идентифицированного трупа. Тем временем Бут вламывается в лабораторию, с помощью своего босса, чтобы вычислить, что именно происходит с секретным расследованием.
13 серия: Дантист в окопе
The Dentist in the Ditch
Дата выхода:
28 января 2010 Бут и Бреннан привлекаются к расследованию дела о скелете, найденном реконструкторами в окопе времен гражданской войны. Бреннан определяет, что останки принадлежат недавно пропавшему дантисту, но толстый слой глины на костях не дает установить причину смерти. Тем временем, брат Бута Джаред возвращается из Индии с невестой.
14 серия: Дьявол в деталях
The Devil in the Details
Дата выхода:
4 февраля 2010 Бут и Бреннан исследуют обезображенные останки, которые странно соотносятся с библейским текстом. Была ли жертва сыном Сатаны? Не пал ли он от рук ангела Уриэля?
15 серия: Кости на голубой линии
The Bones on the Blue Line
Дата выхода:
1 апреля 2010 Когда поезд метро сходит с рельс из-за 60,000 галлонов паводковых вод, спасатели обнаруживают разложившееся до костей тело. Им оказывается литературный раб Мартин Арагон, попавший в смертельный любовный треугольник.
16 серия: Слагаемые в общей сумме
The Parts in the Sum of the Whole
Дата выхода:
8 апреля 2010 Свитс заканчивает книгу, в которой он описывает первую встречу Бута и Бреннан несколько лет назад. Однако, герои преподносят ему сюрприз. Появление в серии Зака — бывшего интерна доктора Бреннан.Свитс заканчивает книгу, в которой он описывает первую встречу Бута и Бреннан несколько лет назад. Однако, герои преподносят ему сюрприз. Появление в серии Зака — бывшего интерна доктора Бреннан.
17 серия: Смерть пчелиной матки
The Death of the Queen Bee
Дата выхода:
15 апреля 2010 Неопознанные останки приводят команду Бреннан в среднюю школу, где когда-то училась Темперанс. В жертве опознают одного из ее одноклассников. Бреннан и Бут под видом супругов идут на встречу выпускников, с целью выявить и допросить подозреваемых.
18 серия: Хищник в бассейне
The Predator in the Pool
Дата выхода:
22 апреля 2010 В животе акулы находят полупереваренные фрагменты тела. Улики приводят команду в океанариум, где некий самопровозглашенный гуру проповедует о целительной силе океана.
19 серия: Рокер в химчистке
The Rocker in the Rinse Cycle
Дата выхода:
29 апреля 2010 В прачечной большого отеля вместе с бельем постирали и чей-то труп. В убийстве заподозрены кумиры Бута и Свитса: всемирно известный музыкальный продюсер и рок-гитарист. Тем временем, Кэм начинает встречаться с гинекологом своей приемной дочери, а Бреннан и Сили снова поют вместе.
20 серия: Ведьма в шкафу
The Witch in the Wardrobe
Дата выхода:
6 мая 2010 В руинах сгоревшего дома обнаружен скелет салемской ведьмы, наряженной в свадебное платье. Бреннан и Сили отправляются на ведьмовской шабаш, а Ходжинс и Анджела — в тюрьму.
21 серия: Мальчик с ответом
The Boy with the Answer
Дата выхода:
13 мая 2010 В ходе судебного процесса над Могильщиком, единственный способ для команды и Бута выиграть дело — отказаться от своих показаний и обвинений.
22 серия: Начало в конце
The Beginning in the End
Дата выхода:
20 мая 2010 Очередное дело приводит Бута и Бреннан в квартиру барахольщика. Им предстоит разобраться с делом, попутно решив для себя важные вопросы.